Le courage dans le roman grec : de Chariton à Xénophon d’Éphèse, avec une référence à Philon d’Alexandrie

Résumé En Fr

In this contribution, the representations of courage as a virtue in the treatise De virtutibus of Philo and in the Greek novels are examined and compared, particularly in the Ephesiaca of Xenophon of Ephesus. According to the philosophers of the classical period, especially Aristotle, the concept of courage or andreia is essentially associated with war. Philo proposes a new interpretation of the idea of courage (also envisaged by Plato) as the capacity to resist sexual temptations. In this sense, andreia is close to the concept of sôphrosunê or enkrateia. In the Greek novels, these two concepts of courage coexist, and their varied usage enables us to trace, to a certain degree, the evolution of the character of the protagonist.

Dans cette communication sont examinées et comparées les représentations du courage comme vertu dans le traité De virtutibus de Philon et dans les romans grecs, principalement dans les Éphésiaques de Xénophon d’Éphèse. Selon les philosophes de l’époque classique, surtout Aristote, le concept de courage ou andreia est associé essentiellement à la guerre. Philon propose une nouvelle interprétation de l’idée du courage (envisagée aussi par Platon) comme capacité de résister aux tentations sexuelles. Dans ce sens, l’andreia se rapproche du concept de la sôphrosunê ou de l’enkrateia. Dans les romans grecs, ces deux concepts du courage coexistent, et leur usage varié nous permet de tracer, dans une certaine mesure, l’évolution du caractère du protagoniste.