2022
Cairn
Benjamín García-Hernández, « La evolución significativa de los correlativos tantus y tam magnus y su continuidad en español », Bulletin Hispanique, ID : 10670/1.0esnfq
Le déplacement de tantus à la position de tot, qui concerne les concepts de ‘magnitude’ et ‘multitude’, a été à l’origine de la grammaticalisation de tam magnus, locution bien conservée en ibéro-roman ( tamaño, tamanho). En espagnol tan et cuan ne sont pas des formes apocopées de tanto et cuanto, mais la simple continuation du latin tam et quam.