Transmettre l’Écriture Sainte

Résumé Fr En

L’Écriture n’est « âme de la théologie » qu’à la condition d’être honorée dans ses composantes de Torah, Sagesse et Prophétisme pour l’Ancien Testament, d’Évangiles, Actes des Apôtres, Épîtres et Apocalypse pour le Nouveau. Assumée selon sa totalité canonique, elle situe à sa juste place la bonté et la malice de l’humain, la femme comme « aide » de l’homme et la croix en tant qu’amour vainqueur des forces du mal. Ces pages cherchent à vivifier le sens de l’Écriture Sainte dans l’acte de son interprétation théologique et spirituelle pour la vitalité des communautés chrétiennes.

Scripture, in order to be rightly called the soul of theology, ought to be considered in all its components, in the O.T. and N.T. : Torah, Wisdom, Prophets ; Gospels, Acts, Epistles, Revelation. Assuming its canonical integrity, it correctly views human goodness and evil, woman as man’s « aid », the cross as love subduing the evil forces. The present article aims at enlivening the meaning of Holy Scripture in the act of its theological and spiritual interpretation at the service of the Christian communities.