Sur les « situations de handicap ». Du (trop) général…, au réel particulier

Résumé Fr En

Concernant, ici plus particulièrement, les situations de handicaps mental et psychique : l’idéologie et les politiques orientant le travail médico-social décréteraient-elles la capacitation de tous à tout ? Alors que ce n’est qu’en reconnaissant des situations et profils toujours singuliers, des capacités et des incapacités, que l’on peut accompagner au mieux les personnes concernées.

Concerning the situations of intellectual and psychological disability in particular: Do the ideology and the policies guiding medico-social work decree that everybody should be able to do everything? It is only by recognizing the ever-unique nature of situations and profiles, capacities and incapacities, that we can best support the people concerned.