Le ta'zieh : à la croisée de l'histoire, de la religion et du théâtre

Résumé Fr

Le ta’zieh est une forme théâtrale religieuse et traditionnelle iranienne qui commémore l'histoire du martyre du troisième Imam des chiites et de ses compagnons à Kerbala. Elle semble trouver son origine dans des cérémonies de deuil pré-islamique et commencerait à se transformer après l'arrivée de l'Islam en Perse au VIIe. Tantôt clandestine et interdite, tantôt soutenue par le pouvoir, tantôt oubliée, cette forme théâtrale a beaucoup évolué au fil des dynasties et des différents régimes tout en conservant ses principales caractéristiques.Les pièces de ta’zieh, écrites en vers, sont d'abord lues, puis chantées. Naissent petit à petit différentes traditions qui seront transmises au fur et à mesure des générations. De l'acteur amateur bénévole, on passe à l'acteur professionnel tout en gardant le caractère symbolique et codé des mises en scènes ainsi que la relation intense au spectateur. Dans la mesure où participer à l'élaboration d'un ta’zieh est un acte religieux important, la préparation de la représentation est très souvent collective. L'influence et les traces laissées par cette sorte de théâtre-opéra en vers sont nombreuses, que ce soit en Iran ou à l'étranger, dans le domaine théâtral ou pictural.