L’arpentage général des terres en Russie comme projet impérial (1765-1861)

Résumé Fr En Es

À la jonction des champs de l’histoire économique et rurale, de l’histoire sociale et de l’histoire impériale, cette étude se propose de retracer les tentatives entreprises par la monarchie russe pour organiser l’arpentage des terres sur l’ensemble du pays depuis le xviie jusqu’au milieu du xixe siècle. L’Arpentage général des terres, lancé en 1765, constitue un événement central, qui se rattache à l’œuvre réformatrice de Catherine II. Il n’avait pas pour finalité d’établir la base de l’imposition foncière mais répondait plutôt à des objectifs plus larges, puisqu’il devait permettre de recenser et délimiter les différentes catégories de terres à travers l’empire et en même temps de recueillir des informations concernant sa situation économique. Il faut par ailleurs signaler que la noblesse, en tant qu’ordre social, a pu à cette occasion renforcer ses droits et privilèges fonciers et régler des litiges de bornage. Dans cet article, nous étudions la chronologie de la mise en place de l’Arpentage général des terres, les services qui en étaient chargés et leur pratique, ainsi que ses résultats, qui reflètent la diversité des territoires et les réalités économiques et sociales de l’Empire russe durant cette période.

By articulating together the fields of economic and rural history, social history and imperial history, this paper explores the attempts by the Russian monarchy to conduct land surveys throughout the country from the 17th century to the mid-19th century. The central event was the General Land Survey undertaken in 1765, which was a part of the reform policies of Catherine II. It was not designed to create a land tax base, but had the broader goals of identifying and delimiting various types of lands throughout the empire, as well as of providing knowledge of its economic situation. Moreover, it should be noted that the gentry, as a social order, was able to strengthen its land rights and privileges and to settle some land property litigations. In this paper, we investigate the chronology of the implementation of the General Land Survey, the surveying services and practice, as well as its results, which show the diversity of territories and the economic and social realities which characterized the Russian Empire during that time period.

ResumenSituado al cruce de la historia económica y agraria, de la historia social y de la historia imperial, este estudio propone rastrear los intentos por parte de la monarquía rusa para organizar el registro de las tierra en el conjunto del país desde el siglo xvii hasta mediados del xix. El Registro general de las tierras, empezado en 1765, se presenta como un acontecimiento central, que tiene sus raíces en la política reformista de Catalina II. Su objetivo no era establecer la base de un impuesto sobre la tierra, sino que se proponía objetivos más amplios, ya que tenía que este catastro tenía que permitir contar y delimitar las diferentes categorías de tierras a lo largo del imperio y, al tiempo recoger informaciones acerca de la situación económica. Cabe señalar que la nobleza, como grupo social, supo tomar esta oportunidad para fortalecer sus derechos y arreglar litigios de amojonamiento. En este trabajo, estudiamos la cronología del Registro general de las tierras, los servicios que se encargaban de realizarlo y su práctica, así como sus resultados que son un reflejo de la diversidad de los territorios y de la realidad económica y social del Imperio ruso durante este periodo de su historia.