4 décembre 2023
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/tabularia.6873
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Alban Gautier, « La Bataille de Brunanburh : présentation, traduction et commentaire d’un poème du Xe siècle tiré de la Chronique anglo-saxonne », HAL-SHS : histoire, ID : 10.4000/tabularia.6873
Cet article propose une traduction, accompagnée d’un commentaire, du poème en vieil anglais La Bataille de Brunanburh. La bataille éponyme, qui s’est déroulée en 937 dans le nord de l’Angleterre, a vu la victoire du roi Æthelstan et de son frère et héritier Edmond sur une coalition réunissant, entre autres, les vikings de Dublin et les Scots du roi Constantin II. Le poème, composé en l’honneur des vainqueurs, a été inséré dans cinq manuscrits (A, B, C, D, G) de la Chronique anglo-saxonne.