Der französische Roman an der Wiege der deutschen Kultur Le roman français au berceau de la culture allemande: Réception des fictions de langue française à Weimar au XVIIIe siècle, d'après les fonds de la Herzogin Anna Amalia Bibliothek
Fiche du document
2003
- ISIDORE Id: 10670/1.10e6b1...
- isbn: 2-84269-560-7
- hal: hal-03425800
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Mots-clés
culture allemande Roman français fictions XVIIIe siècleCiter ce document
Nathalie Ferrand, « Le roman français au berceau de la culture allemande: Réception des fictions de langue française à Weimar au XVIIIe siècle, d'après les fonds de la Herzogin Anna Amalia Bibliothek », HAL SHS (Sciences de l’Homme et de la Société), ID : 10670/1.10e6b1...
Métriques
Partage / Export
Résumé
Quels chemins le roman français a-t-il emprunté au XVIIIe siècle pour aller à la rencontre de ses lecteurs, d’un bout à l’autre de l’Europe ?Pour répondre à cette question, le présent ouvrage se consacre à un cas particulier, celui des lectures françaises d’une cour allemande au siècle des Lumières, la cour de Weimar où Goethe régna comme auteur mais aussi comme bibliothécaire, et où s’élabora le Classicisme allemand. On verra qu’à son ombre, le roman de langue française avait une place plus importante qu’on ne l’imagine. Cet ouvrage comporte un essai introductif bilingue, ainsi qu’un catalogue des fictions de langue française du XVIIIe siècle présentes à Weimar. Certaines des éditions identifiées sur place étaient inconnues jusqu’à ce jour.
