Masters of Places: Music and Territory in Makadade (Atauro, East Timor)

Résumé En Fr

On the island of Atauro, certain musical forms are deeply connected to space, which the Adadiconceive of in six primary directions. Each direction is governed by opun (ʻownersʼ, ʻmastersʼ).Specific melodies, rhythms, vocal calls, and instruments, distinguish neighboring territorialzones. This musical polarisation, evident in both discourse and musical content, highlightsthe importance of the east-west axis, which structures the Adadi territory. Each direction isassociated with distinct values, expressed through sound, particularly via complementaryinstruments that correspond to the eastern and western mountain ranges. The music is part of asystem of spatial oppositions relating to place, revealing a hierarchical representation of spaceand the dynamics of territorial occupation by rival groups.

Les maîtres des lieux : musique et territoire à Makadade (Atauro, Timor-Est)Sur l’île d’Atauro, certaines formes musicales sont intimement liées à l’espace, que les Adadiconçoivent selon six directions principales, chacune régie par des opun (ʻpropriétairesʼ,ʻmaîtresʼ). Des mélodies, rythmes, appels vocaux ou instruments spécifiques différencient ainsides zones territoriales voisines. Cette polarisation musicale, perceptible dans les discours etles contenus musicaux, révèle l’importance de l’axe est-ouest, structurant le territoire Adadi.Chaque orientation se voit associée à des valeurs distinctes, exprimées à travers des formessonores, notamment au moyen d’instruments complémentaires qui correspondent aux massifsoriental et occidental. La musique s’inscrit dans un système d’oppositions spatiales, révélantune hiérarchie et une dynamique d’occupation territoriale entre groupes rivaux