Irréversibilité du temps, réversibilité des choix ? : Les fondements des « marchés transitionnels » en termes de trajectoires de vie

Résumé En Fr

The article analyses the potential links between the life course approach and the Transitional Labour Market (TLM) perspective. It provides some empirical evidence of the role played by age and gender in individuals’ situation on the labour market, as well as of the heterogeneity in life course patterns in Europe, using available data about employment rates, but also transitions matrices. It develops the theoretical foundations of the life course approach, and shows how it can be articulated with the TLM framework. First, the life course approach provides some insights concerning the determinants of transitions, and their differentiation by age and gender. Second, it offers a conceptualization of time and irreversibility which helps understanding path dependency at both individual and institutional level, and underlines the importance of favouring the reversibility of choices through global policy reforms.

Cet article analyse les liens potentiels entre l’approche des trajectoires de vie (life course) et l’optique des marchés transitionnels du travail (MTT).D’un point de vue empirique, sur la base de données sur les taux d’emploi et de matrices de transitions, il fait apparaître, d’une part, le rôle joué par l’âge et le genre dans les situations individuelles sur le marché du travail, d’autre part, l’hétérogénéité des modèles de cycle de vie en Europe. D’un point de vue théorique, il développe les fondements de l’approche en termes de trajectoires de vie et montre les points d’articulation avec les analyses réalisées dans le cadre des MTT. En premier lieu, l’approche des trajectoires permet de mieux saisir les déterminants des transitions et leur différenciation en fonction de l’âge et du genre. En second lieu, elle offre une conceptualisation du temps et des phénomènes d’irréversibilité qui aide à comprendre la « dépendance de sentier » (path dependency) tant au niveau individuel qu’institutionnel, tout en soulignant l’importance d’encourager la réversibilité des choix par le biais de réformes politiques globales.