Multiple lives of earthen architecture : pillared hall in western Iran in the first millenium BC Multiples vies de l'architecture en terre : Salle à piliers dans l’Ouest de l’Iran au Ier millénaire avant notre ère En Fr

Résumé En Fr

Even in the absence of writing, architecture reveals the world view, know-how, and daily life of people. In archaeology, it can be studied through the four main stages of its existence : construction, abandonment, discovery, and restoration. Each one tells us how much attention the population paid to it. Cultural factors determine the construction techniques used in a society. Building on raw earth becomes easy, economical and within the reach of everyone and its restoration is closely linked to knowledge of the earth's materials. Restoration was always part of the arduous efforts of the ancients. Preservation of historical earthen remains is today a complementary action following restoration, which involves a number of actors and scientific bodies. Since the 5th millennium BC, the pillared room module has been part of the structure of archaeological sites in the Near and Middle East. Through time and space, it has been preserved, becoming noteworthy in the West of Iran in the 1st millennium BC. The ingenuity of this hall can be found in its multipurpose function and the speed of its construction. Its existence is probably related to the economic model and way of life of the Iranian people of the Zagros mountains, where climate and environment play a significant role.

L’architecture est un des traits culturels qui dévoile une vision du monde, un savoir-faire et vivre des peuples même en l’absence d’écriture. En tant qu’objet archéologique, elle peut être étudiée dans les quatre grandes étapes de son existence : sa construction, son abandon, sa découverte et sa restauration où chacune nous renseigne sur l’attention portée par les populations à celle-ci. Dans une société, ce sont les éléments culturels qui déterminent les techniques de construction et qui deviennent l’usage dans le temps. Construire en terre crue est facile, économique et à la portée de tous et sa restauration est étroitement liée à la connaissance de la matière terre. La restauration a toujours fait partie des préoccupations des Anciens. Aujourd’hui, la conservation des vestiges historiques en terre est une action complémentaire faisant suite à leur restauration et qui rassemble plusieurs acteurs et corps scientifiques. Depuis le Ve millénaire av. J.-C., dans les composantes des structures des sites archéologiques du Proche et du Moyen Orient se trouve le module de la salle à piliers. Elle a perduré dans le temps et dans l’espace et est devenue remarquable dans les sites situés à l’Ouest de l’Iran au Ier millénaire av. J.-C. L’ingéniosité de cette salle demeure dans sa fonction polyvalente et dans la rapidité de sa mise en œuvre. Ce type de salle est connu comme le caractère culturel des peuples iraniens des montagnes du Zagros, et probablement son existence est liée au modèle économique et au mode de vie où le climat et l’environnement occupent une place conséquente.