Cytogéographie de la sous-tribu Chironiinae (Gentianaceae) au Chili

Résumé En Fr Es

The authors have performed a karyological and cytogeographical study on four species (54 populations) belonging to the tribe Chironiinae (Gentianaceae). These populations have been collected in Chile, Australia, and on some Pacific Islands. Three maps illustrate the distributions of these populations. The results are recorded on 4 tables (I -IV). The study of 14 populations of Centaurium cachanlahuen (Molina) Robinson reveals an hitherto inedited chromosome number n = 36, (2n = 72) for the genus. The authors then discuss the future taxonomic position to be adopted for this species. Centaurium erythraea Rafn. and Centaurium scilloides (L. f.) Druce correspond to the European taxa hitherto studied (Zeltner 1967, 1970 and 1991). They are morphologically similar and share the same chromosome number. The authors argue that these two species were imported from Europe by shippers since the XVIIth century. Schenkia australis (R. Br.) Mansion. (= Centaurium australe (R. Br.) Druce = Centaurium spicatum (L.) Fritsch ap. Janchen, pro parte) is a tetraploid taxon, whose only Chilean locality is Easter Island (Isla de Pascua). This species is well-differentiated from Schenkia spicata (L.) Mansion (= Centaurium spicatum (L.) Fritsch ap. Janchen) that is diploid, with n= 11.

Quatre espèces (54 populations) de la sous-tribu des Chironiinae (Gentianaceae) ont été étudiées au Chili, en Australie et sur quelques îles de l’Océan Pacifique. Les résultats cytogéographiques sont consignés dans les tableaux I à IV et reportés sur 3 cartes de distribution. Les 14 populations de Centaurium cachanlahuen (Molina) Robinson observées révèlent n = 36, (2 n = 72) chromosomes. Leurs caractéristiques caryologiques et morphologiques semblent devoir remettre en question la position systématique de ce taxon. Les Centaurium scilloides (L. f.) Druce, mentionné pour la première fois sur le continent américain, Centaurium erythraea Rafn. correspondent, par leurs caractères tant morphologiques que caryologiques, aux taxons européens précédemment étudiés (Zeltner 1967, 1970, 1991). Ils ont été apportés d’Europe par des colons, sans doute déjà dès le XVII ème siècle. Schenkia australis (R. Br.) Mansion (= Centaurium australe (R. Br.) Druce = Centaurium spicatum (L.) Fritsch ap. Janchen, pro parte) est un taxon tétraploïde qui ne se rencontre au Chili que sur l’île de Pâques. Cette espèce se différencie bien de Schenkia spicata (L.) Mansion (= Centaurium spicatum (L.) Fritsch ap. Janchen) qui est diploïde avec n = 11.

Cuatro especies (54 poblaciones) de la sub tribu de los Chironiinae (Gentianaceae) han sido estudiados en Chile, en Australia y en algunas islas del océano Pacifíco. Los resultados cytogeográficos estan consignados en las tablas I a IV y trasladados en 3 mapas de distribución. Las 14 poblaciones de Centaurium cachanlahuen (Molina) Robinson observadas, revelan n = 36, (2n = 72) cromosomas. Sus caractcristicas caryológicas y morfológicas parecen tener que someter a discusión su posición sistemática. Los Centaurium scilloides (L. f.) Druce, mencionados por primera vez en el continente americano, y Centaurium erythraea Rafn. corresponded por sus características tan caryológicas como morfológicas, a los táxones europeos anteriormente estudiados (Zeltner 1967, 1970, 1991). Han sido traidos de Europa por los colonos sin duda ya desde el siglo XVII. Schenkia australis (R. Br.) Mansion (= Centaurium australe (R. Br.) Druce = Centaurium spicatum (L.) Fritsch ap. Janchen, pro parte) es un taxon tetraploido que solo se encuentra en Chile en la isla de Pascua. Ésta especie se diferencia bien de Schenkia spicata (L.) Mansion (= Centaurium spicatum (L.) Fritsch ap. Janchen) que es diploida con n = 11.