2016
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/altIdentifier/doi/10.4000/sds.5446
Florence Plet, « « De Renaud de Beaujeu à André Mary : écriture et réécriture du Bel Inconnu » », HAL-SHS : littérature, ID : 10.4000/sds.5446
À travers les réécritures d’un roman médiéval, nous voudrions contribuer aux « approches croisées » proposées dans ce volume par une réflexion sur le statut de la littérature dans le cadre d’un « long Moyen Âge ». D’une certaine manière, la réécriture est une forme productive de réception littéraire assez proche de la médiation, puisqu’une œuvre ancienne est alors retravaillée pour un lectorat contemporain. Or, l’on verra que si la médiation est consubstantielle à l’œuvre médiévale, la démarche de réécriture littéraire, elle, donne au nouveau texte une pleine valeur. On s’appuiera sur l’exemple du Bel Inconnu : composé par Renaud de Beaujeu au tournant des XIIe et XIIIe siècles, ce roman arthurien a connu une remarquable continuité de diffusion du Moyen Âge à aujourd'hui.