Roger Bonnard et la race en droit nazi

Résumé Fr En

À la fin des années 1930, le spécialiste du droit public Roger Bonnard consacre un développement de son ouvrage Le droit et l’État dans la doctrine nationale-socialiste à l’« analyse critique de la race » dans le régime nazi. Son étude montre la façon dont le concept de race traverse les conceptions juridiques qui sous-tendent la législation nazie et contribue à redéfinir la notion de peuple (Volk) pour lui donner un sens contraire aux conceptions admises en France. Pour Bonnard, les constructions savantes déployées par les juristes nazis pour introduire la race comme notion-clé du système juridique poursuivent, quelle que soit leur sophistication, un unique but : justifier l’antisémitisme fanatique du régime. Mais en discutant d’égal à égal avec les juristes nazis, Bonnard leur donne crédit de fonder une nouvelle conception du droit, légitimant leur entreprise scientifique.

In the late 1930s, the public law scholar Roger Bonnard devoted a section of his book Le droit et l’État dans la doctrine nationale-socialiste to the “critical analysis of race” in the Nazi regime. His study showed how the concept of race permeated the legal conceptions of Nazi legislation and contributed to redefining the notion of people ( Volk) to give it a meaning contrary to the conceptions accepted in France. According to Bonnard, the sophisticated constructions deployed by Nazi jurists to introduce race as a key notion of the legal system pursued just one goal: to justify the regime’s fanatical anti-semitism. But by considering the Nazi jurists as equals engaged in an academic discussion, Bonnard gave them credit for founding a new conception of law, thereby legitimizing their scientific enterprise.