La prise en compte de la question agricole par les territoires de projet en montagne : logiques d'action et gouvernance

Résumé Fr En

Resume Les enjeux économiques, sociaux et environnementaux qui touchent l’agriculture de montagne en France peuvent inciter à une redéfinition des jeux d’acteurs et à de nouvelles formes de gouvernance territoriales plus ouvertes et partenariales. À travers l’étude de quatre territoires pyrénéens, cet article s’intéresse à la place de l’agriculture dans l’action des territoires de projet et aux changements qu’ils apportent dans le jeu social et politique autour des questions agricoles.

Mountain farming dynamics in France encourage a stronger territorialization regarding its management due to its economic, social and environmental issues. However agricultural institutions still hold a dominant plenum position and leadership over the sector. Local development plan projects only have few possibilities of action to impulse new open and partnership forms of governance. Nevertheless, gradually, territorial actors succeed in multiplying small initiatives and building social and political links around agricultural problematics.