La reconnaissance de l’étrangère : de la vacuité à la plénitude dans le livre de Ruth

Résumé Fr En

À travers la rencontre entre deux femmes, Noémi et Ruth, se joue une profonde réflexion sur la relation entre Israël et les nations étrangères. Paradoxalement, la permanence d’Israël sur sa propre terre est rendue possible grâce à la Moabite. Ce paradoxe est expliqué et justifié au fil du livre de Ruth par une interprétation originale de la Loi, à l’aide de la notion de hesed.

Through the encounter between two women, Naomi and Ruth, a profound reflection on the relationship between Israel and foreign nations is played out. Paradoxically, the permanence of Israel in its own land is made possible by the Moabite woman. This paradox is explained and justified throughout the book of Ruth by an original interpretation of the Law, using the notion of hesed.