Phoenicopterus: juego etimológico en Marcial y problemas de traducción

Fiche du document

Date

1 janvier 2010

Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiant
Source

Nova Tellus

Organisation

SciELO

Licence

info:eu-repo/semantics/openAccess


Mots-clés

Juegos de palabras juegos etimológicos Marcial etimología poética retórica estilística traducción

Résumé 0

En el presente artículo se estudia el juego etimológico que propone Marcial para phoenicopterus en dos epigramas. Se analizan igualmente los problemas de traducción (la dificultad de traducir poesía) que supone dicho juego de palabras.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en