Bref historique des services de renseignement et de sécurité français contemporains

Résumé Fr En

Guerre froide, terrorisme international, intelligence économique : les services de renseignement et de sécurité français ont dû, ces soixante dernières années, s’adapter à la situation internationale et s’organiser en conséquence. Ils ont néanmoins conservé leurs rôles respectifs, hérités de la période fondatrice qu’a été la Seconde Guerre mondiale. Depuis, les actions qu’ils ont entreprises ont toujours obéi à la mission nationale fixée par le gouvernement.

A short history of the contemporary French secret and security services. Cold War, international terrorism, economic intelligence: the French secret and security services have had to adapt themselves over the past sixty years to an evolving international situation and to organise themselves in accordance with these changes. The services have nevertheless preserved their respective roles as they inherited them from the foundational period of the Second World War. Since that time the actions they have carried out have always adhered to the national mission determined by the French government.