Le patient dit « qu’il ne peut pas penser de manière marxiste » : Faire des dossiers psychiatriques des sources d’histoire sociale (RDA, Berlin-Est, années 1960)

Résumé Fr En

Dans quelle mesure les dossiers psychiatriques peuvent-ils être utilisés comme des sources d’histoire sociale ? C’est la question à laquelle cet article se propose de répondre, à partir d’une expérience de recherche portant sur la société de RDA. Dans le cadre d’un retour sur enquête, il s’agit de reconstituer le cheminement qui a fait des dossiers d’une clinique psychiatrique de Berlin-Est des sources permettant de saisir certaines des tensions qui traversent la société socialiste des années 1960.

To what extent can psychiatric files be used as sources of social history? This article attempts to answer this question on the basis of a test study concerning GDR society. As part of a review of the investigation, we attempt to reconstruct the way in which the files from an East German psychiatric clinic were turned into a source which allows certain tensions that ran through socialist society in the 1960s to be understood.