L’épistolaire, lieu de l’aventure au féminin : l’« étoile errante » des sœurs Mancini

Résumé Fr En

Les lettres de Sévigné, de Bussy et de leurs cercles d’écriture ont mis en feuilleton les aventures des sœurs Mancini et de leur complice, Mme de Courcelles. Le vagabondage des épouses rebelles est objet de scandale mais aussi source d’inspiration pour les épistoliers et leur public. On condamne l’extravagance des fugueuses mais on suit de près leurs procès et leurs errances, jusqu’à proposer une relecture de l’aventure féminine, dont la lettre sévignéenne exploite le potentiel émancipateur.

The adventures of the Mancini sisters and their accomplice, Mme de Courcelles, are welcomed by a scandal-driven public in Sévigné and Bussy-Rabutin’s network. But the rebellion of spouses and the sight of errant ladies also serves as a powerful source of inspiration to letter writers and readers. One condemns their outrageous behavior but keeps tracks of their trials and travels, as they roam through Europe, proposing a reading of feminine adventure as rightful resistance rather than shameful behavior.