The elderly, “allies” in covid-19 prevention in Senegal. ARIACOV POLICY BRIEF Les personnes âgées, des « alliés » de la prévention face au covid-19 au Sénégal. NOTE DE POLITIQUE ARIACOV En Fr

Résumé En Fr

From the outset of the epidemic, the elderly have been considered vulnerable to Covid-19, both worldwide and in Africa. An anthropological study carried out in Dakar and in various localities in Senegal shows that the elderly, often worried for themselves and their loved ones, played a leading role in the application of health measures within their families. The high proportion of severe forms and deaths linked to Covid-19 among the elderly was reported by the WHO as soon as the epidemic broke out in China, and subsequently confirmed in various countries. In Senegal, the local press and health authorities, as soon as the first case occurred on March 2, 2020, highlighted the vulnerability of the elderly, who were considered a group to be protected. In response to the epidemic, a series of public health measures were introduced and reinforced from March 23, 2020 with the promulgation of a state of health emergency. These measures were gradually eased, and the state of emergency was lifted in June 2020. These measures were variously accepted or tolerated by the population, depending on the level of constraints and the consequences on daily life. How did the elderly cope with the epidemic and the repeated mention of their medical vulnerability?

Les personnes âgées ont été considérées comme vulnérables face au Covid-19, dès les débuts de l'épidémie, dans le monde et en Afrique. Une étude anthropologique menée à Dakar et dans différentes localités du Sénégal montre que les personnes âgées, souvent inquiètes pour elles et leurs proches, ont joué un rôle prépondérant dans l'application des mesures sanitaires au sein de leur famille. La forte proportion de formes graves et de décès liés au Covid-19 chez les personnes âgées a été signalée par l'OMS dès l'apparition de l'épidémie en Chine et confirmée par la suite dans divers pays. Au Sénégal, la presse locale et les autorités sanitaires, dès la survenue du premier cas le 2 mars 2020, se sont fait l'écho de cette vulnérabilité des personnes âgées, considérées comme un groupe à protéger. Face à l'épidémie, un ensemble de mesures de santé publique sanitaires ont été instaurées et renforcées à partir du 23 mars 2020 par la promulgation de l'état d'urgence sanitaire. Elles ont été progressivement allégées et l'état d'urgence a été levé en juin 2020. Ces mesures ont été diversement acceptées ou tolérées par la population, selon le niveau de contraintes et les conséquences sur la vie quotidienne. Comment les personnes âgées ont-elles vécu le phénomène épidémique et l'évocation répétée de leur vulnérabilité médicale ?