Les infirmières sont-elles des travailleuses du care ?

Résumé En Es Fr

This is the longer version of a 15-minute paper in which I showed how the collective dimension of nursing work sheds light on psychosocial aspects of care work that are more difficult to grasp in isolated activities (e.g. in people's homes). I drew on a situation of intercultural pediatric care during the Covid-19 pandemic in Colombia, extracted from one of the interviews conducted in 2023 with a nurse as part of the ANR-funded transnational program Who Cares? Rebuilding care in a post-pandemic world.The "Care, Rights and Inequalities" conference took place from April 14 to 16 2025 in Sao Paulo.

Se trata de la versión extendida de una ponencia de 15 minutos en la que mostré cómo la dimensión colectiva del trabajo de enfermería arroja luz sobre aspectos psicosociales del trabajo de cuidados que son más difíciles de captar en actividades aisladas (por ejemplo, en los domicilios de las personas). Me basé en una situación de cuidados pediátricos interculturales durante la pandemia de Covid-19 en Colombia, extraída de una de las entrevistas realizadas en 2023 a una enfermera en el marco del programa transnacional financiado por la ANR ¿Quién cuida? Reconstruir los cuidados en un mundo post-pandémico.La conferencia Cuidados, Derechos y Desigualdades se desarrolló del 14 al 16 de abril 2025 en Sao Paulo.

Ceci est la version longue d'une communication de 15 minutes durant laquelle j'ai montré en quoi la dimension collective du travail infirmier permettait d'éclairer des ressorts psychosociaux du travail de care plus difficiles à saisir dans des activités isolées (par exemple au domicile des personnes). Je me suis appuyée sur une situation de soin pédiatrique interculturel durant la pandémie du Covid-19 en Colombie, extraite d'un des entretiens menés en 2023 avec une infirmière dans le cadre du programme transnational financé par l'ANR Qui s'en soucie ? Reconstruire les soins dans un monde post-pandémique – RRRCare.Le congrès "Care, Droits et Inégalités" a eu lieu du 14 au 16 avril 2025 à Sao Paulo (USP).