Les mutations de l'économie libanaise sous l'impact de la crise syrienne

Résumé En Fr

The impact of the crisis in Syria on the Lebanese economyThe strong growth of Lebanon’s economy during the 2008-2010 period was due to the concomitance of exceptional factors. It was based on real estate and tourism. Agriculture did not develop at the same pace while industry declined. It was feared that the GDP would collapse under the impact of the Syrian crisis. However, real GDP growth reached at least 1.5% in 2011 and 2012. In fact, Lebanon was transformed, under the impact of the Syrian crisis, into a hub through which transit basic goods and arms to Syria and, in the opposite direction, money inflows and where refugees are settling. These are supporting the internal demand. These flows have further developed in 2013. However, it is feared that the competition on the labour market and the increased pressure on the public services, already deficient, could aggravate the social tensions in the country.

La forte croissance de l’économie libanaise au cours des années 2008-2010 s’explique par une concomitance de facteurs exceptionnels. Elle était portée par les investissements immobiliers et le tourisme alors que l’agriculture ne suivait pas et que l’industrie reculait. On pouvait donc craindre que le PIB ne s’effondre sous l’impact de la crise syrienne. Or celui-ci a cru de 1,5 % au moins en 2011 et 2012. En effet, le Liban s’est transformé, sous l’impact de cette crise, en une plate-forme par laquelle transitent des biens de base et des armes à destination de la Syrie et, dans l’autre sens, des flux financiers et où s’installent des réfugiés. Ceux-ci soutiennent la demande interne. Ces flux se sont encore développés en 2013. Toutefois, la concurrence des réfugiés sur le marché du travail et la pression accrue sur les services publics, déjà déficients, font craindre une aggravation des tensions sociales.