Fiche du document
Auteur
Date
1 mai 2001
Discipline
Type de document
Périmètre
Langue
Identifiants
- handle: 10670/1.24a9i3
- halshs: halshs-00735609
Source
Collection
Organisation
Mots-clés
Histoire de la Réforme Histoire de la langue allemande au XVIè siècle Histoire de l'impriméSujets proches
Frontier troubles Judeo-German language (German) Jüdisch-Deutsch language Hochdeutsch Judaeo-German language (German) Jüdischdeutsch language Ashkenazic German language Judendeutsch language Allemand (langue) standard Haut-allemand (langue) Langue allemande Analyse historique Sciences historiques Science historiqueCiter ce document
Catherine Dejeumont, « Le Septembertestament (1522) - Martin Luther et la langue allemande », HAL-SHS : histoire, ID : 10670/1.24a9i3
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le Septembertestament, première publication (en septembre 1522) du Nouveau Testament traduit en allemand par Martin Luther, n'est que le début d'un travail - la traduction de la Bible - qu'il poursuivit jusqu'à sa mort en 1546. Il est toutefois à l'origine de la légende qui vit en Luther le "père de la langue allemande", légende qu'il convient de ré-examiner.