PSDC : le jeu des lettres et des « directoires »

Résumé Fr En

Dans un contexte de blocage de la PSDC européenne, diverses initiatives bi- ou trilatérales ont tenté, depuis 2010, de relancer les coopérations de défense : accord franco-britannique, lettre franco-germano-polonaise, lettre germano-suédoise, etc. Ces axes partiels de coopération seront certainement utiles, mais ils ne pourront à terme se substituer à une volonté politique globale qui, seule, pourrait permettre de mettre en œuvre les dispositifs prévus par le traité de Lisbonne.

André Dumoulin, CSDP: The Game of Letters and “Directories”In the context of a deadlock in the European Common Security and Defense Policy (CSDP), diverse bi- or trilateral initiatives have attempted to revive defense cooperation since 2010: the Franco-British accord, the Franco-German-Polish letter, the German-Swedish letter, etc. These partial axes of cooperation will certainly be useful, but they will not be able to replace the global political will, which alone could permit the carrying out of operations anticipated by the Treaty of Lisbon.