What is a Worldview? Historical inquiry pertaining to a metaphysical horizon Qu'est-ce qu'une vision du monde ? Enquête historique en vue d'un horizon métaphysique En Fr

Résumé En Fr

“Worldview” is seen as a peripheral notion in the philosophical and scientific vocabulary. In this work, we will show that – to paraphrase M. Koltko-Rivera (Koltko-Rivera, 2004) – worldview is the most important concept you have never heard of.The expression “worldview” is a calque or a copy word of the German term Weltanschauung, which appeared for the first time in the writings of Immanuel Kant, where it denotes the hole of the phenomenal experience or the world as intuition. Nothing in Kant's elaboration of the transcendental idealism justifies the invention of this word: Kant says the same thing differently and better. However, the notion grew stronger in the philosophical discourse during the 19th century, most of the time without receiving explicit attention and without becoming the object of a conceptual clarification.This work aims at such a conceptual clarification by means of a thorough historical investigation. Its purpose is to determine the specificity of the concept of "worldview" and its difference with other concepts with which one often confuses it (“religion”, “cosmology”, “ideology”).

« Vision du monde » passe pour une notion périphérique dans le vocabulaire philosophique et scientifique. Dans ce travail, nous montrerons que – pour paraphraser M. Koltko-Rivera (Koltko-Rivera, 2004) – la vision du monde est le concept le plus important dont vous n’avez jamais entendu parler.L’expression « vision du monde » est un calque du terme allemand Weltanschauung, qui apparaît pour la première fois sous la plume d’Emmanuel Kant pour désigner de façon globale l’expérience phénoménale ou le monde comme intuition. Rien dans l’élaboration de l’idéalisme transcendantal de Kant ne justifie l’invention de ce mot : Kant dit la même chose autrement et mieux. Toutefois le terme s’impose dans le discours philosophique au cours du XIXe siècle, sans que l’on y consacre la plupart du temps une attention explicite et sans que l’on procède à une clarification conceptuelle.Ce travail vise à une telle clarification conceptuelle au moyen d’une enquête historique minutieuse. Son but est de déterminer la spécificité du concept de « vision du monde » et sa différence par rapport à d’autres concepts avec lesquels on tend à le confondre (« religion », « cosmologie », « idéologie »).