Le crime d’Alias Grace, une vérité en mi-dire

Résumé Fr En

L’héroïne d’ Alias Grace, un roman de Margaret Atwood, est accusée d’un double meurtre en 1843 au Canada. Au moment du dénouement, l’auteure détourne l’intrigue criminelle vers un questionnement du rapport de la vérité au discours qui la sous-tend. Ce n’est pas sans évoquer Lacan et son aphorisme « la vérité a structure de fiction », ainsi que sa théorie des quatre discours. En particulier, la rencontre entre les discours du maître et de l’hystérique ouvre la voie à une autre compréhension des logiques d’aliénation et de domination à l’œuvre dans le récit. Le roman offre de plus un témoignage passionnant sur les errances de la science face à l’hystérie avant la naissance de la psychanalyse.

The protagonist of Margaret Atwood’s novel, Alias Grace, is accused of a double murder in 1843 in Canada. In the closure of the novel, the writer redirects the criminal plot and questions the relationship between truth and the discourse which underpins such truth. This is reminiscent of Lacan and his aphorism: “truth is structured like fiction” as well as of his theory of the four discourses. In particular, the encounter between the discourse of the master and that of the hysteric opens the way for another type of understanding of the logic of alienation and domination which obtains in the story. The novel offers in addition a fascinating testimony on the erring ways of science confronted with hysteria before the birth of psychoanalysis.