Fiche du document
14 mars 2018
- handle: 10670/1.29ydjx
- isbn: 9782910212278
- eisbn: 9782878548181
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Language (New words, slang, etc.) Astonishment Federal Republic of Germany Ossature Analyse de structure Comportement des structures Forme Langue et langage Langage et langues Langues et langage Interprétations Modes opératoires Techniques Mode opératoire technique technique de fabrication techniques République fédérale d'Allemagne RFACiter ce document
Gunhild Samson, « Le « Witz » : inférences et interprétation », Presses Sorbonne Nouvelle, ID : 10670/1.29ydjx
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le Witz est certainement de par sa structure même le texte par excellence où règne l’implicite. Raconter un Witz signifie pour le locuteur, le Witzerzähler, qu’il doit produire un effet de surprise chez son partenaire, le Witzhörer, en laissant une partie du message sous la forme du non-dit, c’est-à-dire en la cachant à l’aide de techniques diverses. Comprendre un Witz signifie déchiffrer l’énoncé explicite en cherchant le sens implicite qui y est enfermé. Ce schéma constitue le modèle de des...