Intersubjectivité et restauration des contenus psychiques

Résumé Fr En

Ce texte examine l’importance de l’intersubjectivité comme garant du développement psychique et de la capacité de symbolisation. Le défaut intersubjectif dans un contexte de violence familiale conduirait à une perturbation de l’élaboration psychique et à une inscription dans l’agir corporel. La rencontre thérapeutique, en tant que situation rapprochée à la relation mère-enfant, repose sur la nécessité d’être sensible à ce qui se met en place et à en comprendre le sens. Elle est surtout une situation de changement qui se base sur la restauration des liens autrefois entravés et va de la négativité vers la restauration des contenus psychiques et la mise en mots. Une illustration clinique sert d’appui pour montrer cette transformation.

This text examines the importance of the intersubjective as a guarantor of psychic development and the capacity for symbolisation. Intersubjective defects in a context of family violence can be seen to lead to a disturbance of psychic elaboration and an inscription in bodily action. The therapeutic encounter as a situation close to the mother-child relationship hinges on the need to be sensitive to what is taking place and to understand its meaning. This is above all a situation of change based on the restoration of formerly thwarted bonds and goes from negativity towards the restoration of psychic contents and finding the words to express this. A clinical illustration serves as a medium to show this transformation.