L’effacement de l’analyste

Résumé Fr En Es

Fixer un terme à l’analyse peut être un outil thérapeutique avec de jeunes adultes et ce d’autant plus que ce terme est décidé par eux. Pour que ce choix soit assumé, même si l’analyste peut penser que la cure n’est pas terminée, il lui faut consentir à s’effacer, par un travail de renoncement sans désinvestissement du patient. Une situation clinique et des passages de l’œuvre de Vassili Grossman autour du lien maternel illustrent le propos.

Fixing a term to the analysis can be a therapeutic tool with young adults, especially as this term is decided by them. In order for this choice to be accepted, even if the analyst may consider that the analysis is not finished, he must agree to efface himself through a work of renunciation without de-cathecting his patient. A clinical situation and passages from the work of Vassili Grossman on the maternal relationship illustrate the author’s remarks.

Fijar un término al análisis puede constituir un útil terapéutico para con jóvenes adultos y lo es aún más ya que el fin es escogido por ellos. Para que la elección sea asumida, aunque el analista pueda pensar que la cura no ha terminado, tiene que aceptar esfumarse, por un trabajo de renuncia sin desvincularse del paciente. Una situación clínica y algunos pasajes de la obra de Vassili Grossman sobre el vínculo materno ilustran el texto.