Intégrer le droit international aux relations interétatiques : les juristes belges à Versailles en 1919

Résumé En Fr

This work discusses the role played by Belgian jurists at the 1919 Versailles Peace Conference, marking the entry of modern international law into its active phase. Small country having repealed its neutrality, recognized for its economic expansion, Belgium “martyre” of August 1914 mobilizes the arguments of the legal expertise in order to approach a big international negotiation where, to its surprise, its claims will be heard little. This study aims to identify the relative weight of Belgian jurists in the decision-making process in Versailles but also what they express about a country in a state of loss of influence and a turning point in its way of being to the world.

Cet article traite du rôle joué par les juristes belges lors de la Conférence de la Paix de Versailles de 1919, marquant l’entrée du droit international moderne dans sa phase active. Petit pays ayant abrogé sa neutralité, reconnu pour son expansion économique, la Belgique « martyre » d’août 1914 mobilise les arguments de l’expertise juridique afin d’aborder une grande négociation internationale où, à sa surprise, ses revendications seront peu entendues. Cette étude tend à cerner le poids relatif des juristes belges dans le processus décisionnel de Versailles mais aussi ce qu’ils expriment d’un pays en perte d’influence et à un tournant de sa manière d’être au monde.