Interroger le droit et son historiographie au prisme du genre

Résumé En Fr

Apart from a few rare initiatives, the encounter between legal history and gender studies has remained marginal. The ANR-HLJPGenre project has been designed to fill this historiographical gap and bring researchers together: it aims to analyse law through a gender lens, focusing on the study of formal law and legal discourse. Epistemological issues play an important role here, allowing us to challenge the myth of 'axiological neutrality' that still prevails in our discipline. At the same time, the study of different methodological approaches opens up perspectives for the renewal of legal history. It was in this context that the international conference Legal Discourse, Gender and History was held in Douai in 2023. Thanks to the interdisciplinarity and decompartmentalisation of disciplines inherent to gender studies, contributions from law, history, sociology, political science, linguistics and philosophy enriched the discussions. Some of their contributions, reworked and expanded, appear in this issue alongside independent articles on the same theme.

Exceptées de rares initiatives, la rencontre entre l’histoire du droit et les études de genre est restée encore marginale. C’est pour combler le vide historiographique et fédérer chercheurs et chercheuses que le projet ANR-HLJPGenre a été conçu : destiné à analyser le droit par le prisme du genre, le projet s’est particulièrement attaché à l’étude de la loi formelle et du discours juridique. Les enjeux épistémologiques y tiennent une grande place et permettent de remettre en cause le mythe de la « neutralité axiologique », encore prégnant dans notre discipline. Parallèlement, l’étude de diverses approches méthodologiques ouvre des perspectives pour le renouvellement de l’histoire du droit. C’est dans ce contexte que s’est tenu, à Douai en 2023, le colloque international Discours juridique, genre et histoire. Grâce à l'interdisciplinarité et au décloisonnement des disciplines inhérents aux études de genre, des contributions issues du droit, de l'histoire, de la sociologie, de la science politique, de la linguistique et de la philosophie ont enrichi les réflexions. Certaines de ses interventions, remaniées et enrichies, figurent dans ce numéro aux côtés d’articles autonomes explorant le même thème.