Dépasser la crise de l'histoire de l'intégration européenne

Résumé Fr En

Les historiens de l’intégration européenne utilisent abondamment la notion de « crise », associée à celle de « relance » pour décrire les différentes étapes de l’évolution des Communautés européennes. Cet usage traduit souvent un centrage implicite sur l’Europe des Six, répondant en outre à une certaine tentation téléologique. Cette dérive, qui a largement été dénoncée par les contempteurs de l’histoire de l’intégration européenne, s’accompagne d’une situation de crise du domaine d’étude en tant que tel. Cependant, l’histoire de l’intégration européenne a aujourd’hui largement renouvelé ses méthodes et ses angles d’approche, permettant d’espérer une « relance » autour de la notion d’« histoire des coopérations européennes ».

European Integration History: Beyond the Crisis Widely used by historians of European integration, the notion of “crisis” has frequently been associated with “relaunching” the Community. This use betrays an implicit focus on the 6 founding members as well as a teleological temptation. As a result, the field of European integration history has been accused by its critics of being itself in crisis. Nowadays however, the methods and conceptual approaches of European integration history are being renewed through the “history of European cooperation.”