Les activités des infirmières œuvrant en soins de première ligne auprès des personnes atteintes de maladies chroniques : une revue systématique de la littérature

Résumé Fr En

Introduction : les infirmières en soins de première ligne assurent le suivi des patients atteints de maladies chroniques (MC), en collaboration avec le médecin traitant. Les activités effectuées varient d’un milieu à l’autre.Contexte : l’absence de données probantes sur les activités des infirmières des soins de première ligne nuit au développement de la pratique infirmière.Objectif : décrire les activités des infirmières en soins de première ligne auprès des personnes atteintes de MC et les éléments qui influencent ces activités.Devis : revue systématique de la littérature.Méthode : consultation des banques de données MEDLINE, CINAHL et SCOPUS. Mots-clés : Primary health care, Primary nursing and Chronic disease.Résultats : dix-huit articles ont été retenus. Quatre domaines d’activités décrivent les activités des infirmières : 1) Évaluation de la condition globale de la personne atteinte de MC ; 2) Gestion des soins ; 3) Promotion de la santé ; 4) Collaboration infirmière-médecin. Des éléments reliés à l’environnement, à l’infirmière ou à la personne atteinte de MC influencent les activités.Discussion : les activités des infirmières en soins de première ligne sont peu décrites. Certaines activités comme la gestion de cas et la collaboration interprofessionnelle sont absentes.Conclusion : des études descriptives sont nécessaires pour mieux décrire l’éventail des activités.

Introduction : in collaboration with family physician, primary care nurses can play a key role for persons with chronic diseases (CD). However, these activities vary from one practice to another.Context : the absence of evidence hinders our understanding of the issues related to the improvement of nursing practices in primary care organizations.Objective : to describe the primary care nurse’s activities for persons with CD and elements influencing those activities.Design : systematic literature review.Method : MEDLINE, CINHAL and SCOPUS electronic databases were reviewed. Key words : « primary health care », « primary nursing » and « chronic disease ».Results : eighteen studies were included in the review. Nurses activities can be clustered in four domain of activities : 1) Global assessment of the person with CD, 2) Care management, 3) Health Promotion and 4) Nurse-Physician Collaboration. Elements influencing nurses’ activities can be related to the setting of care, to nurse or to the person with CD.Discussion : nurses’ activities in primary care are understudied. Activities such as case management and interprofessional collaboration are lacking.Conclusion : descriptive studies are needed to describe in-depth nurses’ activities in primary settings for persons with CD.