L'art rupestre du Sahel burkinabé.: Eléments pour une approche thématique, structurelle et chronologique.

Résumé En Fr

The archaeological properties of the site of Markoye (Burkina Faso) let at once hope that can be applied a method of global study associating, in the same thought process, archaeology of the human establishments and archaeology of the associated decorated rocky surfaces : their mutual object is manifestly established by two inse¬parable facets ofthe same human protohistory reality. ln the field, while the excavations bring to light mate¬rial vestiges translating an important human presence into several different places, the methodical statements of rock art create the complexity of numerous and diverse plastic realizations. Seemingly stereotypical and monotonous, this art in the gladly simplistic and abstract graphies, created unsuspeeted modalities of organization. The peculiarities which this article suggests creating, are so many direct testimonies on the essential nature of this art. They will join themselves to the data offield archeology to succeed in a knowledge better ofits creators.

Les qualités archéologiques du site de Markoye (Burkina Faso) ont d'emblée laissé espérer que puisse être appliquée une méthode d étude globale associant, dans une même démarche, archéologie des établissements humains et archéologie des surfaces rocheuses ornées associées : leur objet réciproque est manifestement constitué par deux facettes indissociables d'une seule et même réalité humaine protohistorique. Sur le terrain, alors que les travaux de fouille mettent au jour des vestiges matériels traduisant une présence humaine importante en plusieurs lieux distincts, les relevés méthodiques d'art rupestre font apparaître la complexité de réalisations plastiques nombreuses et diverses. En apparence stéréotypé et monotone, cet art aux graphismes volontiers schématiques et abstraits, fait apparaître des modalités d'organisation insoupçonnées. Les particularités que cet article se propose de faire apparaître, sont autant de témoignages directs sur la nature essentielle de cet art. Ils se joindront aux données de l'archéologie pour parvenir à une connaissance meilleure de ses créateurs.