2012
Cairn
Jean-Noël Aletti, « De l'usage et de l'utilité des modèles en recherche », Transversalités, ID : 10670/1.2oukmr
L’article montre comment la découverte d’un certain nombre de modèles régissant les divers niveaux textuels a permis à l’exégèse biblique de progresser et d’explorer de nouvelles voies. Prenant comme point de départ le texte d’Actes 14,8-20 et du modèle socioculturel (le topos de Philémon et Baucis) le plus aisé à repérer, il montre progressivement que le passage suit d’autres modèles : narratifs (et utilise en particulier une technique alors en vogue, la comparaison ou synkrisis), rhétoriques et théologiques, ces derniers le plus souvent repris des Écritures. Il en vient ainsi à conclure que c’est dans la mise en évidence des différents modèles et dans leur articulation que se donne à lire le sens. Repérer les modèles est ainsi essentiel au processus d’interprétation.