Une expression amazonienne de l’inceste : la forme transversale d’une interdiction

Résumé Fr En

Malgré l’attention portée à l’étude de la parenté au sein des sociétés indigènes sud-américaines ces dernières années, peu d’auteurs se sont intéressés au problème de l’inceste. Par la description détaillée des mariages entre frères et sœurs et d’autres relations incestueuses rencontrées chez les Arara (Karib, État du Pará, Brésil), cet article a pour objectif d’engager une nouvelle discussion autour de l’inceste en Amazonie. Je montre comment les théories locales de l’ontologie des relations sociales permettent d’appréhender les principes sous-jacents de cas d’inceste, et d’expliquer comment certains éveillent la peur, alors que d’autres expriment un mode particulier d’échange matrimonial, qui coupe transversalement des interdictions.

Despite the great importance of kinship studies for South American indigenous societies in recent years, little attention has been paid to the problem of incest. Through the description of sibling marriages and other incestuous relationships that have occurred among the Arara (Karib, State of Para, Brazil), this article aims to help start a new discussion about incest in Amazonia. The article shows how the native theories of the ontology of social relations can help us to understand some of the underlying principles of incest, and also explain how some of them can give rise to fear while others simply express a particular mode of marriage exchange, crossing the incest prohibitions in a transversal mode.