The coastline of the commune of Kafountine, a difficult cohabitation area for seaside tourism: study of the Abene-Kafountine axis Le littoral de la commune de Kafountine, espace de cohabitation difficile pour le tourisme balnéaire : étude de l'axe Abéné-Kafountine En Fr

Résumé En Fr

The coasts are areas of concentration of different socio-economic activities that are sometimes difficult to reconcile. Bathing tourism, for example, requires a quality beach and clean bathing water, which may conflict with other activities such as fishing and processing of marine products. This article aims to examine how the disorderly occupation of coastal areas by different socio-economic activities impacts coastal tourism, and to propose solutions for a more rational management of these areas. The study focused on the coast of the Abene-Kafountine axis in southern Senegal. A first assessment of the occupation of coastal areas between Abene and Kafountine was carried out to analyze the conflicts of use and their effects on tourism. The methodology combines activity mapping and a qualitative approach based on interviews and observations. The results of the mapping of these installations show an anarchic occupation of the coast, with a centralization of the fishing quays in Kafountine and Abene and the distribution on both sides of the tourist facilities. This situation combined with a problem of development leads to the insalubrity of the beach. The results of qualitative surveys show the frustration of hoteliers and tourists who deplore the proliferation of garbage and smoke on the beach, which penalizes the tourism sector. Finally, avenues are explored to consider sustainable and concerted management of these territories.

Les littoraux sont des zones de concentration de différentes activités socio-économiques qui sont parfois difficiles à concilier. Le tourisme balnéaire par exemple, exige une plage de qualité et des eaux de baignade propres, ce qui peut entrer en conflit avec d'autres activités comme la pêche et la transformation des produits marins. Cet article vise à examiner comment l'occupation désordonnée des zones côtières par différentes activités socio-économiques impacte le tourisme côtier, et à proposer des solutions pour une gestion plus rationnelle de ces espaces. L’étude s’est focalisée sur le littoral de l’axe Abéné-Kafountine, au sud Sénégal. Une première évaluation de l'occupation des zones côtières entre Abéné et Kafountine a été effectuée pour analyser les conflits d'utilisation et leurs effets sur le tourisme. La méthodologie combine la cartographie des activités et une approche qualitative basée sur des entretiens et des observations. Les résultats de la cartographie de ces installations montrent une occupation anarchique du littoral, avec une centralisation des quais de pêche à Kafountine et à Abéné et la répartition de part et d’autre des aménagements touristiques. Cette situation combinée à un problème d’aménagement entraîne l’insalubrité de la plage. Les résultats des enquêtes qualitatives permettent de constater la frustration des hôteliers et des touristes qui déplorent la prolifération des ordures et la fumée sur la plage, ce qui pénalise le secteur touristique. Des pistes sont enfin explorées pour envisager une gestion durable et concertée de ces territoires.