Le souvenir de la localisation des mots d’un texte

Résumé Fr En

La question posée dans cet article est celle de la nature de la représentation qui permet aux individus de localiser les mots d’un texte préalablement traité. Cette question est abordée à partir des observations réalisées sur l’activité de lecture mais également de production de texte. D’abord, sont exposées les données qui montrent l’existence d’un souvenir de la localisation des mots, puis sont présentées les observations qui permettent de faire des hypothèses quant à la nature de la représentation supportant ce souvenir. Deux conceptions sont envisagées : l’une en faveur d’une représentation visuo-spatiale du texte, et l’autre suggérant que les individus reconstruisent la localisation des mots à partir d’indices non visuo-spatiaux. La conclusion souligne la complémentarité de chacune de ces conceptions.

This article deals with the nature of the mental representation that supports memory for word location in a text. This issue is addressed by reviewing experimental findings collected in reading research but also in the field of writing. First, data demonstrating existence of such memory are presented. Then, findings providing information about the nature of the mental representation that supports memory for word location are detailed. Two conceptions are presented: one in favour of a visuo-spatial representation of texts, the other supporting the idea that readers or writers reconstruct word location from non visuo-spatial cues. The conclusion underlines complementarity of these two conceptions.