The architectural and hydraulic restitution of the Massues rampant arches of the Brévenne aqueduct in Lyon (France) and their impact on the downstream portion of the aqueduct’s course La restitution architecturale et hydraulique du rampant des Massues sur l’aqueduc de la Brévenne à Lyon et ses conséquences sur l’aval du parcours En Fr

Résumé En Fr

This article intends to propose a restitution of the Rampant des Massues, the eastern extremity of the Écully-Tassin siphon within the Brévenne aqueduct passage, serving to carry water to Lyon. In addition to a three-dimensional architectural reconstruction, based on the latest archaeological observations, our intention is also to study the consequences of this restoration on the permissible flow of this structure and on the subsequent course of the aqueduct, from the Rampant des Massues to the Fourvière hill. Detailing an accessible method of calculation for the siphon flow allows us to demonstrate that the chosen reconstruction, which raises the altitude of the overflow reservoir to 290 m, authorizes a maximum flow of 20,000 to 25,000 m3.day-1 in the Écully-Tassin siphon, according to the altitude estimates of the flushing reservoir. This change in altitude implies reviewing the morphology of the canal along the rest of its passage, which likely assumed the form of an alignment of arches, nearly 2,000 m long and reaching higher than 15 m in several places. Finally, by maintaining a reasonable incline, it would be possible to reach the Fourvière hill at an altitude of 287.50 m and finally to supply water to the Verbe Incarné fountain.

Cet article entend proposer une restitution du rampant des Massues, extrémité orientale du siphon d’Écully-Tassin sur le parcours de l’aqueduc de la Brévenne acheminant l’eau jusqu’à Lyon. Outre une restitution architecturale en 3D basée sur les dernières observations archéologiques, il s’agit également d’étudier les conséquences de cette restitution sur le débit admissible de cette structure et sur la suite du parcours de l’aqueduc, depuis le rampant des Massues jusqu’à la colline de Fourvière. En détaillant une méthode accessible de calcul du débit dans un siphon, il est possible de montrer que la restitution choisie, en portant l’altitude du réservoir de fuite à 290 m, autorise un débit maximal de 20 000 à 25 000 m-3·jour -1 dans le siphon d’Écully-Tassin selon les estimations de l’altitude du réservoir de chasse. Une telle altitude implique de revoir la morphologie du canal dans la suite du parcours, celui-ci prenant probablement la forme d’une file d’arches de près de 2 000 m avec des hauteurs supérieures à 15 m en plusieurs points. Enfin, en maintenant une pente raisonnable, il serait possible d’atteindre la colline de Fourvière à une altitude de 287,50 m et finalement d’alimenter en eau la fontaine du Verbe Incarné.