info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Benjamín Garcia-Hernandez, « L’origine du redoublement dans nēnia et lalla ; et de la gémination dans amma (> mamma) », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.326u6c
Loin d’être une création spontanée, les mots à redoublement consonantique proviennent parfois de la répétition d’un morphème (NENE > nēnia), de la réduction d’un impératif répété (LACTA LACTA > lalla) ou de la contraction d’un composé (*MA-AMMA > mamma). De même, la gémination peut être le résultat de diverses consonnes (*LAC-LA > lalla, ALMA > amma). Lorsque l’origine d’une expression est obscure, l’analyse de sa polysémie doit conduire au signifié premier. A cet égard, l’étude étymologique permet de montrer l’appartenance à la famille lexicale de alere (‘élever, faire croître’) de plusieurs membres douteux (abolēre, adolēre, delēre, obsolescere) et d’autres d’origine inconnue: amma ‘nourrice’ et mamma ‘mère nourricière’.