The fight against radicalization. Questioning the new security paradigm of development La lutte conte la radicalisation. Interroger le nouveau paradigme sécuritaire du développement En Fr

Résumé En Fr

The security-development nexus is a direct consequence of September 11, 2001, which led the American government to consider that "America is now threatened less by conquering states than by failed states". As part of its efforts to ward off the new threat posed by failed states, the U.S. financed a joint U.S.-Canadian research program, to be completed in 2006, to analyze "the political implications of the 3D approach [...] in transitional and post-conflict situations, in what is presented as the 'security-development nexus'". Established as a veritable doctrine, this approach aims to combine Defense, Diplomacy and Development actions - in other words, 3D - for countries facing crises of various kinds, but which are considered to be a major consequence of state failure. France will be setting up this system for the G5 Sahel countries, revealing just how closely the issue of development is linked to that of security, to the point of asking what is ultimately being targeted: development or security?

Le couple sécurité-développement est une conséquence directe du 11 Septembre 2001, qui a conduit le gouvernement américain à considérer que « L’Amérique est maintenant moins menacée par les États conquérants que par des États faillis ». Parmi les mesures visant à conjurer cette nouvelle menace des États dits faillis, les États-Unis vont financer un programme de recherche américano-canadien qui s’achèvera en 2006, et dans lequel il s’agissait d’analyser « les incidences politiques de l’approche 3D […], lors de situations de transition ou d’après-conflit, dans ce qui est présenté comme le “lien sécurité-développe-ment” ». Érigée en véritable doctrine, cette approche entend combiner les actions de Défense, de Diplomatie et de Développement – 3D donc – à l’égard de pays soumis à des crises de natures diverses, mais dont on considère qu’elles sont une conséquence majeure de la défaillance des États. La France mettra en place ce dispositif pour les pays du G5 Sahel, révélant combien la question du développement est fortement arrimée à celle de la sécurité, au point de se demander ce qui est visé in fine : développement ou sécurité ?