« Tanguy » revisité : de l'adolescence à l'ado-laisse sens : Petites réflexions à propos de l'autonomisation tardive de certains de nos jeunes gens

Résumé Fr En Es

L’autonomisation tardive (financière, affective, et de santé) chez nombre de jeunes est un phénomène en forte augmentation, au grand dam de l’un, l’autre, ou des deux parents biologiques, sans parler des beaux-parents, souvent également fortement interpellés par ce phénomène. Le présent article est une tentative quelque peu «provocante», au sens étymologique du terme (pro-vocare = appeler en avant), de repositionnement systémique de cette problématique typiquement familiale, bien qu’elle comporte également des dimensions sociologiques et socio-économiques.

Revisiting the «Tanguy» phenomenon: about retarded self-sufficiency in our post-adolescent population.Financial, affective and health retarded autonomisation is now increasing in our post-adoles-cent population. Parents as well as parents-in-law are often disappointed with such a stagnation-process. The aim of the present paper is to propose – from an etymological standpoint – a provocative (pro-vocare) high lightening of such a phenomenon, which is clearly family-determined, even if sociologic and economic aspects are also co-existing.

Otra visión de «Tanguy»: De la adolescencia a la carencia de esencia. Reflexiones sobre la autonomización tardia de ciertos jóvenes.La autonomización tardia (financiera, afectiva y sanitaria) de numerosos jóvenes representa un fenómeno creciente, que ocasiona desgracia a uno u otro o ambos padres biológicos, sino a los padres politicos, que también suelen enfrentarse con ese fenómeno. Esto artículo consiste en una tentativa más bien provocante, en el sentido etimológico de la palabra (pro vocare = llamar hacia adelante), de reposicionamiento sistémico de dicha problemática tipicamente familiar, y más allá, de dimensiones sociológicas y socioeconómicas.