Légitimité du récit dans les sciences sociales

Résumé En Fr

Legitimacy of narratives in social sciencesWhen we realize that as researchers and writers we are inside language and not above it, that we are within time and history and not outside of it, we can understand that we are engaged in a very singular form of endeavor : the adventure of language. This consists of constructing narratives. As Max Weber puts it, the aim of social sciences is not so much to explain facts as to understand their meaning ; it is an activity of interpretation that does not come to an end automatically. It creates a narrative that will give rise to other interpretations, that is to say to other narratives. This is how the pathways of knowledge are traced.

À partir du moment où nous réalisons que nous sommes dans le langage, et non pas au-dessus, que nous sommes dans le temps et l’histoire, et non pas à l’extérieur, nous comprenons qu’en tant que chercheur écrivant ou qu’écrivain chercheur, nous sommes engagés dans une même entreprise qui est celle de l’aventure du langage. Et cette dernière consiste à construire des histoires. Comme l’énonce Max Weber, les sciences sociales ont moins pour but l’explication des faits que la compréhension du sens, c’est-à-dire une activité d’interprétation. Celle-ci n’est ni une transcription ni une reproduction, mais une création sémantique nouvelle à travers un mouvement de configuration auquel il ne peut être mis un terme. Elle est en fait un récit qui donnera lieu à d’autres interprétations, c’est-à-dire à d’autres récits. C’est bien ainsi que se dessinent les chemins de la connaissance.