Russie : La « Stratégie 2020 » En Question : Une Analyse Du Substrat Productif Et Financier De La Politique Industrielle

Résumé En Fr

R ussia’s “ Strategy 2020” under Question: A n Analysis of the Productive and Financial Underpinnings of Industrial Policy The productive and financial underpinnings of Russia’s policy for industry are examined through “Strategy 2020”, which has been worked out since 2008. This strategy seeks to diversify the economy’s industrial basis so as to maintain growth at the same level as during the first decade of the new century. However, the shocks undergone by Russian industry since 1992 have reduced its productive capacity and had an impact on its structure. The internal and external finances necessary for the modernization advocated in “Strategy 2020” calls for not only state interventions but also a reorientation of the financial system toward the economy.

Cet article analyse le soubassement productif et financier de la politique industrielle en Russie en s’appuyant sur la « stratégie 2020 » développée à partir de 2008. Les objectifs de cette stratégie sont de diversifier le substrat industriel de l’économie russe, ce qui permettrait de maintenir la croissance à son niveau des années 2000. Cependant, les chocs subis par l’industrie russe depuis 1992 ont réduit ses capacités productives et transformé sa structure. Les financements internes et externes nécessaires pour accompagner la politique de modernisation envisagée par la « stratégie 2020 » ne supposent donc pas seulement l’implication de l’État : ils requièrent aussi une réorientation du système financier vers le financement de l’économie.