Risque de cancer colorectal associé aux nitrates et sous-produits de désinfection de l’eau dans la cohorte de l’IWHS

Résumé Fr En

Cette analyse* des données d’une vaste cohorte de femmes de l’Iowa (États-Unis) s’ajoute à une littérature encore peu fournie sur le lien entre le cancer colorectal et l’exposition aux nitrates et sous-produits de chloration de l’eau. Ses résultats suggèrent essentiellement une influence de l’exposition à long terme aux trihalométhanes sur le risque de cancer rectal.

This analysis* of data from a huge cohort of women in Iowa (USA) adds to the sparse literature on the link between colorectal cancer and exposure to nitrates and by-products of water disinfection. Its results suggest essentially that long-term exposure to trihalomethanes influences the risk of rectal cancer.