Prébétique et Subbétique de Jaén à Lucena (Andalousie). Introduction et Trias

Résumé En Fr Es

Five paleogeographic and tectonic units are distinguished in the country observed (Andalousia, southern Spain) : Prebetic : mesetic zone, betic basin, prebetic of Jaén ; Subbetic : front subbetic, marly subbetic. Some geographic caracteristics and main moments of geologic history are exposed. The facies allow to distinguish three kinds of Trias. In the mesetic Trias, there are shales and sandstones, but no calcareous Muschelkalk. The prebetic Trias contains Buntsandstein with detritic levels, in which a fauna with Homomya was found. The dolomitic Muschelkalk, with a thin thickness (20-50 m) points out a sedimentary iron level in its lower part. A thick Muschelkalk (150-200 m) in the subbetic Trias is distinctive. The marly upper part is rich in fossils (bivalves, crinoïds, gastropods and algal structures). Only the upper Ladinian level with Myophoria kiliani and Gervilleia joleaudi is useful for correlations. In some parts of the Keuper was found a flora with Equisetites mytharum.

La région étudiée est subdivisée en cinq ensembles paléogéographiques et structuraux. Prébétique : zone mésétique, dépression bétique, prébétique de Jaén. Subbétique : subbétique frontal, subbétique marneux. Présentation de quelques caractéristiques géographiques. Principales étapes de l'histoire géologique. Les faciès permettent de séparer trois types de Trias. Le Trias mésétique, essentiellement argilo-gréseux n'a pas de Muschelkalk. Le Trias prébétique comprend un Buntsandstein avec d'importants niveaux détritiques dans lesquels une faune à Homomya a été trouvée. Le Muschelkalk, d'épaisseur réduite (20-50 m), surtout dolomitique, montre un niveau ferrifère sédimentaire vers la base. Le Trias subbétique est caractérisé par son Muschelkalk épais (150 à 200 m). La partie supérieure, plus marneuse, est assez riche en fossiles (lamellibranches, crinoïdes, gastéropodes et quelques algues). Seul le niveau à Myophoria kiliani et Gervilleia joleaudi du Ladinien supérieur permet d'utiles corrélations. Dans le Keuper, une flore à Equisetites mytharum a été découverte en plusieurs points.

La región estudiada se divide con cinco unidades paleogeográficas y estructurales. Prebético : zona mesética, cuenca bética, y prebético de Jaén ; Subbético : subbético frontal y subbético margoso. Presentación de algunas caracteristicas geográficas. Principales etapas de la historia geológica. Las faciès permiten diferenciar tres tipos de Trias. El Trias mesético, esencialmente con arcillas y areniscas, no contiene Muschelkalk. El Trias prebético tiene un Buntsandstein con importantes niveles detriticos en los quales una fauna con Homomya fué descubierta. El Muschelkalk de espesor reducida (20-50 m), sobretodo dolomitico, muestra a su base un nivel de hierro sedimentario. El Trias subbético es caracterizado por la potencia del Muschelkalk (150-200 m). La parte superior, mas margosa, es bastante rica en fosiles (lamelibranquios, crinoides, gastrópodos y algas). Solo el nivel con Myophoria kiliani y Gervilleia joleaudi permite útiles correlaciones. En el Keuper, una flora con Equisetites mytharum fué descubierta en varios puntos.