Deux étranges statues en chloritoschiste de Madagascar

Résumé En Fr

In 1957, a small curious statue was discovered in Mahazoma by a farm worker. Louis Molet then, ethnologist at the ORSTOM, recognised the interest of that piece, but at the refusal of its discoverer to surrender it, he decided to have its moulding made ; the latter is presently kept at Madagascar Museum of Art and Archaeology. This statue is made in steatite or rather in chloritoschiste ; bearings of this stone are still found in the region. Up to the seventeenth century, moslem populations and other inhabitants of the settlements cut out this stone various objects such as containers, fishing instruments, but never a human figure. However an animal (perhaps a dwarf hippopotamus) was sculptured by the mountains inhabitants near Mananjary. This statue of Mahazoma presents some analogies with a statue made also in steatite discovered in Zimbabwe, now kept in the East London Museum.

En 1957, une curieuse statuette à la tête brisée était découverte à Mahazoma par un ouvrier d’une plantation. Louis Molet, alors ethnologue à l’ORSTOM, reconnut l’intérêt de cette pièce, et devant le refus de son inventeur de la céder, en fit faire un moulage actuellement conservé par le Musée d’Art et d’ Archéologie de Madagascar. Cette statuette est en stéatite, ou plutôt en chloritoschiste ; des gisements de cette pierre existent dans la région. Jusqu’au XVIe siècle, les islamisés et les autres habitants des «échelles» ont taillé le chloritoschiste pour faire des récipients ou des objets de pêche, mais jamais de figure humaine. Un animal (peut-être un hippopotame nain) toutefois a été taillé par les habitants des échelles près de Mananjary. Cette statue de Mahazoma présente quelques analogies avec une effigie, également en stéatite, découverte au Zimbabwe (Rhodésie) et actuellement conservée au Musée d’East London. autres habitants des «échelles» ont taillé le chloritoschiste pour faire des réci¬ pients ou des objets de pêche, mais jamais de figure humaine. Un animal (peut-être un hippopotame nain) toutefois a été taillé par les habitants des échelles près de Mananjary. Cette statue de Mahazoma présente quelques analogies avec une effigie, également en stéatite, découverte au Zimbabwe (Rhodésie) et actuellement conservée au Musée d’East London.