Dominance of female judges in the courts of Hungary – a different path to the development of women's equality

Résumé En Es

The starting point of the study is the experience that female judges are in the majority compared to men in Hungarian courts. In the essay, the authors will examine the reasons of this fact which is a different situation from most parts of the world. First the study will approach the question from a historical point of view i.e. whether the forty years of communism has something to do with the fact that there are a lot more women than men in Hungarian public administration and in the courts. In the following we will examine the ways and possibilities the current legal and social situation has to offer for a woman who wants to become a judge. The proportion of women in the leadership of the courts compared to the one in the courts in total is a subject to a separate examination. To a certain extent of a comparative approach the study will also refer to the differences in the gender composition of judges in other European countries. The challenges a working woman has to face i.e. financial and family-related issues obviously have their effects on the career choice. Therefore, although none of the authors have a degree in sociology, one also cannot avoid the interpretation of some social phenomenon regarding this subject. The methods of the study include both qualitative and quantitative approaches, the processing of the literature available regarding the subject, interviews with judges and analysis of statistics.

El punto inicial de la investigación es la experiencia que las juezas son mayoritarias en comparación con los hombres en los tribunales húngaros. En el artículo, los autores examinarán las razones de este hecho que es una situación diferente a la de la mayor parte del mundo. Primero, la investigación tratará la pregunta desde un punto de vista histórico para saber si los cuarenta años de comunismo tienen algo que ver con el hecho de que hay mucho más mujeres que hombres en la administración y en los tribunales húngaros. Luego, examinaremos los sentidos y posibilidades que la situación legal y social actual ofrece a una mujer quien quiere ser jueza. La proporción de las mujeres en el liderazgo de los tribunales en comparación con la proporción en los tribunales en total será el tema para una investigación distinta. A modo de aproximación comparativa con otros países europeos, nuestra investigación aludirá también a las diferencias en la composición de los sexos de los jueces. Los desafíos que una mujer trabajadora tiene que enfrentar, como por ejemplo, problemas financieros y /o familiares, obviamente, repercuten en la elección de carrera. Por lo tanto, aunque ninguna de las autores tiene grado en sociología, no pueden evitar la interpretación de unos fenómenos con respecto a este tema. Los métodos de la investigación incluyen ambos planteamientos cuantitativos y cualitativos, revisión de la literatura disponible con respecto al tema, entrevistas con jueces y análisis de estadística.