Portraits d'adonaissants dans la douleur

Résumé Fr En It

L’adolescence est cette seconde phase du processus de séparation-individuation, au cours de laquelle, le jeune tente de se détacher de l’autorité parentale et de ses objets infantiles, mais il va aussi perdre l’objet œdipien, chargé d’amour, de haine et d’ambivalence. À travers des exemples cliniques, nous discutons de l’influence d’un divorce des parents pour un adolescent. Nous nous inspirons d’une cure d’une adolescente pour envisager les difficultés de séparation et de construction d’un Moi autonome lorsque l’enfant n’a pas été reconnu et que la lignée paternelle est absente.

Portraits of adonascents in pain.Adolescence is the second phase in the process of separation/individualization through which the youth attempts to separate himself from parental authority and its infantile objects ; but he will, at the same time, loose the Œdipal object, one full of love, hate, and ambivalence.Through clinical examples, we discuss the influence of his parents’ divorce on a teenager. We use the treatment of a young girl to envision the difficulties in the process of separation and the construction of an autonomic ME when the child has not been officially recognized and her paternal line is absent.

Ritratti d’”adonascenti” nel dolore.L’adolescenza è questa seconda fase del processo di separazione-individuazione, durante la quale il giovane cerca di staccarsi dall’autorità dei genitori e dai suoi oggetti infantili ; ma perderà anche l’oggetto edipico, carico d’amore, d’odio e di ambivalenza.Attraverso esempi clinici, esaminiamo l’influenza del divorzio dei genitori su un adolescente. Ci ispiriamo a una cura di un’adolescente per considerare le difficoltà della separazione e della costruzione di un Io autonomo quando il figlio non è stato riconosciuto e la stirpe paterna è assente.